Tom - spoken from experience, it can be a challenge to establish a lawn on clay. One thing to consider is addition of some organic material, like topsoil, peat moss, or something similar to top dress at least in the immediate area of the house.
I don’t know Kentucky by any means, but I tried to...