A tool that may do what you're wanting done is a soil pulverizer. I found a Gill brand with a double roller for a few hunderd dollars a few years ago. The spikes in the front of the beam loosen the soil, the beam levels, the spiked rollers break up any clods. Perfect for preparation for planting.