If those are true and accurate compression readings, it's rebuild time. Surprised it actually runs. I'd like to see them 300 minimum, 450 is much better. I think factory spec was 440-500, IIRC.
Combustion gases entering crankcase, causing engine oil to be expelled.