I think something like this would work
https://www.amazon.com/Command-Broom-Holder-Mount-gripper/dp/B00U82D0PM
If you have a ROPS you could mount it on that, or a tower on the FEl. You might be able to mount it in front of the steering wheel area.
There are many different styles of this but...