Just to close this out... The fluid originally pictured seems to have stopped and was, as many suggested (including the dealer), residual fluid from inside the tire from when a new tube was put in, but not leaking out of the tube. Thanks all for the reassurance on this!