Kept meaning to finish this thread.
Hopper was very rusty around the holes. So rather than trying to fabricate metal, I went with filler and metal mesh covered with fiberglass. My theory being that if I can get a couple of years out of it I can buy a new hopper later, if the gearbox lasts...