I like the "grassout max", if you stay with the mechanical idea, I would definitely include some form of gauge wheels or skids.
I like the idea of a miniature land plane, just wide enough to cut/groom the wheel track.
Also personally I would mount it on the 3pt, that way you can see it...