Not exactly. There definitely are physical boundaries, since (most of) the lines shown represent places where the grids are (likely to be) running out of synch with each other and elaborate tie ins are required. Yes, energy moves across those lines, but much slower than it can move within the different areas.Those zones on that map in no way reflect actual physical boundaries of energy transmission. Those are just political/financial boundaries waiting for one gozillionaire to pay another for what they don't have enough of, whether temporarily or permanently. I know for a fact it's pretty simple matter of exporting power from Alabama all the way to west Texas. Southern Company makes a lot of money doing exactly that. Been there, done that.
In addition to that, there are bottlenecks due to the sale of electricity, called "market to market" or "M2M" constraints. Unfortunately, I took this screenshot before they finished loading, but I drew some white lines where the M2M constraints were in the figure below. Note that electricity in North Dakota and southern South Dakota is wholesaling for negative $10/ Megawatt hour. They were paying to have it dumped, yet down in Texas (which I didn't catch in the shot) it was selling for $600/MWhr. If they could have sent that juice from ND to TX the map wouldn't look like this. And, an hour later it did not.
You can see the current price contour map here:
http://pricecontourmap.spp.org/pricecontourmap/
and, today, it is mostly the same color but you can see the very few "interfaces" where juice can be sent across and how they form bottlenecks (to a lesser extent than crossing area boundaries, but very significant this past week)