A cheaper solution might be get the short hoses pre made at a farm supply store then put on your fittings. My local store stocks 1/4"x12 or 18"" hose with 1/4npt ends for about $10 each.Yes - that was the plan. I think maybe I should go shorter to your point