As others have said, and I will say with experience, the right rotation is completely normal and in no way a malfunction. Maybe a poor design, but it is mainly for the bucket operation and then this accessory uses it, too.
On a cab, it is even worse because I hit the glass or the handle bar. I...