I have a bx23d that I bought used with 235 ours. The transaxle whines when traveling (not while operating the hoe or loader). The trans was low on fluid by a gallon. Previous user (abuser) never checked it, I guess. Trans is full, but noticed that the fluid is foamy and the trans sounds like it's caveating. I filter change was no help. Thoughts on this?