Lossen the nut that holds the fuel line to the injector pump, 1/2 to 1 turn and wait for the fuel to start dripping out around the bolt shaft, tighten the nut up and it should fire within a few turns, (this could take several minutes to bleed all the air out).
I don't know about your setup but on my L1500 there is a bleeder on the filter housig just above wher the fuel line comes out to the injector pump, if I loosen that until the filter fills it really speeds things up.
Bottom line, you have to allow the air to escape the lines and filter at least from the tank to the injector pump before it can prime itself.
I have had some diesel engines where I even had to crack open the injector lines at the injectors and crank the engine until fuel started leaking at the injectors.
On my ford backhoe priming the fuel system is such a bite I even went so far as to install an electric fuel pump between the tank and filter, that made priming the system soooooooooooo much easier.
I expect with the newer engines just bleeding the air to the injector pump should be enough.
Best Regards
Paul