J,
When I did my "hood renovation" I ordered new "KUBOTA" and "L3800" stickers for both sides of the hood. I was amazed at how cheap they were in comparison to motorcycle stickers. I think the KUBOTAs ran $11 apiece and the nicer L3800s ran $16 or so apiece. Quick and easy part if you have a dealer handy. Or, Call my dealer, Bingham at 623-850-6000. They'll look 'em up, order and then ship them to you when they arrive.
I bought a Suzuki DR650 back in '97. The side air box side cover stickers started getting a little loose so I ordered one for each side. $65!!! But I had no choice. The bike is 17 years old now and I am going to finally replace those original stickers and it will look showroom new. Glad I bought the spares.