Yeah, saw the manual on the loader. It's still not clear, though looking again they do seem to show the valve coming out the bottom (Page 21). Some of the issue is that they have alphanumeric indexing on some of the parts but these don't show up in the parts list (so I really don't know what they are).
I'm leaking out the dust seal (part #15), which I believe isn't what is responsible for the actual leak. I suspect that it's the o-rings: as listed as part numbers: 030/080, 040/090 and 060/110. I'll have to double check what o-rings I got from the dealer: I don't recall getting six, maybe four?
I guess that I don't need to mess with anything shown at/from the bottom of parts "P" and "F." Just unscrew those two parts and then the valves pull/fall out?
Reading parts diagrams is one thing, actually wrenching on something (without a service manual) is another. And, for whatever it's worth, parts diagrams don't show torque specs.