Ok, so it happens while lifting an actual load. Does it only stutter on the way up and once you stop raising it it stays there normally?
It probably has something to do with position control. I dont know if theres a way to disable that function in order to test that theory. I dont know if its relevant but apparently draft control was optional on that tractor and had a separate lever behind the 3pt lever. Does yours have that?