Good eye. Once a lift arm comes off, the shaft can slide toward the other side, which is what appears to have happened here. Here is a current pic of the shaft extending a bit beyond the right lift arm.
Dealer will pick it up tomorrow. Service dept is running about 4 days behind, so I’d guess...