Ok.
Well, as an ASE master tech I can tell you from my industry experience that regardless of what's 'wrong' with that pump, it'll come back 'fixed', with a matching bill. And then we'll find out if that was ever what was wrong with it.
Hopefully the fact that the fuel was turned up wasn't in response to some pre-existing issue needed to be corrected rather than band-aided with fuel. Hopefully now it doesn't turn out to be something like a cooling system issue, or that the added heat pushed a marginal cooling system over the edge, and now there's been compression loss that wasn't noticed because it's hard for most people to notice what 'power level' a 'governed' engine is operating at and whether it's running at 95% when it used to be running 50% under same conditions, or taking '4 more turns' of fuel to do what it used to do with 4 less, and the fact that a hot engine with poor compression will continue to run 'fine' (other than power loss most people can't quantify) and then be nearly impossible to restart.
Oh well, i got here too late to be useful in the diagnostic. Here's hoping for the least painful result.