curious, is it a Kubota made piece or made by someone else ? If someone else made it, find the manufacturers part number and have Google find it. Tufftork make a LOT of them , and JD uses them.Buyingg TT parts is a LOT cheaper than the same JD part !
I can't see what's 'busted' in the picture, but second the 'take to a pro fab shop' and at least get their opinion.