Mine uses a similar concept. Was recommended by some old timer on Len's Auto Body Forum. (decades gone now I believe). Until now, I had never seen it used again.
Pictures aren't great, but basically copper was plumbed into switchbacks, behind the fan/pulley, that drain back into the tank.
I...