Wow, I'm terrible at forums. Totally forgot to come back and tell people the outcome.
Basically, I just had to try again and again and again. Eventually, I started getting smoke, and with help from a minivan, I got it jumpstarted. I'm pretty certain that the issue was bad fuel the whole time-...