Lets be clear. You are blowing compressed air into port 3 and it does not pass through the valve?Ok when I blow compressed air at 120 psi is blows right back out the labeled port 3 in the pic
Have you identified port 3 is pump inlet for the valve as shown in the schematic? You would do that by matching it to the pump port on the lift top cover.
What I am trying to do is identfy and test flow (red line) through the neutral circuit in the valve.
Dan