I have a BX23 and have put in in axle vent. Don't know if it has prevented seal leaks due to pressure, but when unscrewing the dipstick, there never seems to be a pressure differential, and this is with gear oil in the axle, never had SUDT in there. The access to the axle is in two places, one on each side. One has a Dipstick that unscrews, the other just special bolt that screws into the hole. That bolt can be modified by doing the following. Find a short piece of plastic tubing with a diameter small enough that it will fit into a hole drilled into the side of the bolt head. Drill a hole in the threaded part that meets the one coming in from the side of the bolt head. Insert plastic tube into the hole in the bolt head, should be a snug fit, then find a small bolt the will thread into the plastic tube, not too tight a fit, since the pressure differential in the axle will bleed in, or out between the inside of the plastic tube, and the small bolt threads. Equalizing the pressure will be slow, since the passage is very tiny, and if the axle becomes submerged in water, it would have to be there for a long time to bleed into the axle.
