Short answer. People do use chains on the BX2380.
The long answer .
Mounted the heavy duty 2-link ladder chains. 2 inch wheel spacers provided adequate lateral inward space. Would have been marginal without the spacers, but possible. On another thread posted an image of the minimal space between a metal shield plate that protects control hardware on the driver's right side. To tight for my comfort to go with the studded chains. Plus guessing those spikes would chew up the garage concrete floor like studs would.
R4s on the BX2380. Chain tensioners used. Purchased chains at tensioners at tirechain.com. Springs on the tensioners are available at the local Ace if needing replacement. Followed advice from people here at OTT. Reduced tire pressure, mounted the chains and tensioners, inflated to working psi, and did some FEL work for awhile to "stretch" the chains. Had to tighten one side. Tensioners kept the chains tight, but not ideally tight.
Without wheel spacers and probably will do anyways. Double up on the zip ties to keep the excess inner links tight. Or just cut them off.
Was considering square v. twist , but they look to sit a bit higher reducing clearance even more. Other chains considered were the diamond link. Probably should have gone that route. Less fiddling getting the spacing of the 2 links even before tensioning. And supposedly a bit of lateral traction on any side pitch.