Hopefully, they didn't add just water, especially tap water. One easy test is to fill the engine and radiator fully, leave the radiator cap off and run the engine until it reaches operating temperature. Look in the fill opening for bubbles, which would indicate leaking combustion gas into the...