Static phase converters suck.
A simple VFD works we if you only need to power one machine with one motor. I dont see that in your future.
Knowing your situation I would strongly recommend a DIY rotary phase converter. Cheap, easy to build, provides near POCO quality 3 phase, and capable of...