This is a picture of a little 4 foot no till drill that I used to plant a small area with natives. It had two different boxes that can be filled depending on the seeds your planting.
I pulled it with my little B7100 . I would think that there are others on the market that would work well with your L3200.
If you go to YouTube there are videos showcasing this planter. I borrowed this planter from my local Pheasants Forever chapter so other than using it the one day I do not know much about it.
My local farm supply (Fleet Farm) lists a 4 foot wide "drill" type planter also.
I would think your L3200 would handle a wider and heavier no-till drill? The B7100 had absolutely no issues but I was on flat land with grass that had been largely killed off with Round up at the beginning of the growing season. I planted in Nov.
View attachment 53926
View attachment 53927