OK so I think what I understand from your hypothesis, @TheOldHokie, is that the coupler on the return hose is maybe bad. Between what I saw happen when I disconnected yellow and my read of the relevant part of the manual, I think yellow is the head end side and white the return, which would make...